2006年07月25日 fav M/Be scenes
I love it!
ベンが書いた新しい小説の感想を考えるマイケル。だがベンの小説は、実はマイケルには退屈なもの。マイケルは言葉が上手くまとまりません。
マイケルが考えあぐねるうち、ちょうど挨拶に寄ったベンがその様子を見て、本を読み終わったのを知ってしまいます。Michael:
Ben, I finished your book... And...
Ben:
You did?
一刻も早く感想が聞きたいベンでしたが、そこへデビーから電話が掛かってきます。電話が終わると次は来客。客は代金を全部小銭で支払い、マイケルは丁寧にそれを数えます。
ようやく小銭を数え終え、客が帰ったと思ったら今度はテッドが。麻薬等のことで迷惑を掛けたことをお詫びにきたのです。Ted:
I've got something for each of you.
Michael:
Teddy, that is so thoughtful. And so brave. And of course we forgive you.
テッドが帰ると、ベンはドアに鍵をかけ、札を"closed"に。感想を聞こうと、期待を込めてマイケルに近寄ります。Ben:
Now then. The book.
逃げ場を失ったマイケルは、中り障りのない感想を言って誤魔化してしまいました。Michael:
Right. Ben, I finished your book. And uh... I love it!
(season4 episode5)
このシーンでは、ベンがとても可笑しいです。早く本の感想を聞きたいのに、次から次へと邪魔されて、イライラしながらもマイケルが自分の方を見るとニッコリ。そのギャップがおもしろいです。最後は追い立てるようにテッドを見送って、ドアに鍵をかけてしまいました。ワクワクしながら感想を待ってるベンが可愛かったです
来た電話やお客やテッドに、縋ろうとしてるマイケルも可笑しかったです。最後は逃れられなくなってとりあえず感想言ったマイケルでしたが、「I love it!」だけじゃ、ベンは納得いかないでしょうね。「どこが良かった？」とか色々聞いてるんじゃないかな？ それにマイケルはなんて答えたんでしょうね。シーンの最初、感想を考えてるマイケルの表情が、色々と変わって可愛かったです。最後の笑顔も可愛い
Re Comments.
Benに感想を言う練習をしているMichaelが可愛いですよね
Tedは至極真面目な事で来ているのに、BenはBenのMichaelはMichaelの思惑でギャグっぽくなっているのが、良いですよね!!!
最後のMichaelの笑顔、『ニコ!』と自分の笑顔(魅力)でごまかせるかな?とか思ったのでしょうか???
Tedは至極真面目な事で来ているのに、BenはBenのMichaelはMichaelの思惑でギャグっぽくなっているのが、良いですよね!!!
最後のMichaelの笑顔、『ニコ!』と自分の笑顔(魅力)でごまかせるかな?とか思ったのでしょうか???
テッドが「今読まなくてもいいよ」って言って、ベンが後にしようとしてるのに、マイケルはその場で読み出すところが可笑しいですよね。少しでも時間を引き伸ばそうとしてるのが分かる〜(笑)
＞『ニコ!』と自分の笑顔(魅力)でごまかせるかな?
そんな思いもあったかもしれませんねー 感想は上手く言えないけど、この笑顔も感想のうちだからね、とかｗ
＞『ニコ!』と自分の笑顔(魅力)でごまかせるかな?
そんな思いもあったかもしれませんねー 感想は上手く言えないけど、この笑顔も感想のうちだからね、とかｗ
Trackbacks.
-
*スポンサーサイト*I love it!* のトラックバックURLはこちら
- http://yuuki5156.blog12.fc2.com/tb.php/122-a8e4016e
